中国国际出版集团
CHINA INTERNATIONAL PUBLISHING GROUP
CHINA INTERNATIONAL PUBLISHING GROUP
Www.china.org.cn was founded in 2000 and reports in 10 languages of Chinese, English, French, German, Japanese, Spanish, Arabic, Russian, Korean and Esperanto. The website has been visited by people from over 200 countries and regions, 45 percent of which are by people from overseas. CIIC also hosts another two websites, www.chinagate.com.cn and www.mingjing.org.cn.
Email: webmaster@china.org.cn
Tel: 86-10-88828000
Fax: 86-10-88828197
Add: 6/F Tower B, Waiwen Plaza, 89 Xisanhuan Beilu, Beijing
Postcode: 100089
Founded in 1958, Beijing Review is an English newsweekly magazine. Stories from the printed version of Beijing Review are translated into Chinese, French, German and Japanese, and appear on its website along with the English edition. Beijing Review also publishes a monthly magazine Chinafrica in English and French.
Email: contact@bjreview.com.cn
Tel: 86-10-68996252
Fax: 86-10-68326628
Add: 24 Baiwanzhuang Lu, Beijing
Postcode: 100037
Founded by late Honorary Chinese President Soong Ching-ling (Madam Sun Yat-sen) in 1952, China Today is the first foreign language magazine from China published overseas. This monthly magazine publishes in Chinese, English, French, Spanish and Arabic. China Today also publishes a monthly magazine in Tibetan called Potala.
Email: chinatodaynew@yahoo.com.cn
Tel: 86-10-68326037
Fax: 86-10-68328338
Add: 24 Baiwanzhuang Lu, Beijing
Postcode: 100037
Founded in 1950, the national magazine China Pictorial has printed versions in Chinese, English, Korean and Russian and web editions in Chinese, English, Japanese, Russian, French, German, Italian and Arabic.
Email: rmhbrs@china.com.cn
Tel: 86-10-68413023
Fax: 86-10-68413023
Add: 33 Chegongzhuang Xilu, Beijing
Postcode: 100044
Founded in 1953, People's China is a major Japanese-language monthly magazine comprehensively reporting China. Http://www.peoplechina.com.cn
Email: rmzgrs@china.com.cn
Tel: 86-10-68355256
Fax: 86-10-68313850
Add: 24 Baiwanzhuang Lu, Beijing
Postcode: 100037
Founded in 1950 as a national magazine, China Report has been transformed into a Chinese-language magazine center in 2006, which publishes several magazines, including China Report, The World, Little Readers, Hotspot and DM The China Foreign Advertisement. Besides running its bilingual website in Chinese and Esperanto, China Report administers the All-China Esperanto League and publishes the Esperanto content on www. china.org.cn.
Email: zbszgbd@china.com.cn
Tel: 86-10-68337118
Fax: 86-10-68337118
Add: 24 Baiwanzhuang Lu, Beijing
Postcode: 100037
Founded in 1952, FLP has the largest number of foreign language publications among China's publishing houses. FLP has been publishing a large number of books on China in languages including English, French, German, Spanish, Russian, Japanese, Arabic and Portuguese, which have been distributed to over 180 countries and regions. Http://www.flp.com.cn
Email: info@fip.com.cn
Tel: 86-10-68320579
Fax: 86-10-68326642
Add: 24 Baiwanzhuang Lu, Beijing
Postcode: 100037
Founded in 1951, New World Press is publishing non-fiction and academic books.
Email: rights@nwp.com.cn
Tel: 86-10-68995424
Fax: 86-10-68326679
Add: 24 Baiwanzhuang Lu, Beijing
Postcode: 100037
Founded in 1986, Sinolingua is China's earliest publishing house specializing in producing materials for those studying Chinese as their second language. Its peerless language advantage ensures its capacity to serve Chinese learners of different mother tongues with multimedia content. Sinolingua is a large copyright exporter in China with its distribution channels located in over 180 countries and regions.
Email: hyjx@sinolingua.com.cn
Tel: 86-10-68995871
Fax: 86-10-68326333
Add: 24 Baiwanzhuang Lu, Beijing
Postcode: 100037
Founded in 1985, China Pictorial Publishing House is a national publisher of photographical and art books. This publishing house endeavors to present images of China to foreigners as well as lead the vogue in photography and art in China.
Email: cpph1985@sina.com
Tel: 86-10-88417359
Fax: 86-10-88417359
Add: 33 Chegongzhuang Xilu, Beijing
Postcode: 100044
Founded in 1986, Dolphin Books publishes children's books in several languages. Its books are distributed to over 180 countries and regions.
Http://www.dolphin-books.com.cn
Email: dolphin-books@dolphin-books.com.cn
Tel: 86-10-68995867
Fax: 86-10-68993503
Add: 24 Baiwanzhuang Lu, Beijing
Postcode: 100037
Founded in 1982, Morning Glory Publisher is a publishing house with specialties on social sciences, literature, art, education and daily life guides.
Email: zhcb@mail.cibtc.com
Tel: 86-10-68433090
Fax: 86-10-68485739
Add: 35 Chegongzhuang Xilu, Beijing
Postcode: 100044
Founded in 1989, New Star Press is a media corporation publishing academic books on social sciences and books for leisure.
Email: newstar@newstarpress.com
Tel: 86-10-65270477
Fax: 86-10-65270449
Add: Longji Plaza, Jinbao Street, Beijing
Postcode: 100005
Founded in 1949, CIBTC was the first company in China to get a license for importing and exporting books. The company has maintained its leading position as an exporter of books and magazines. Its business networks extend to every major Chinese city and over 180 countries and regions. In 2006, the corporation became a cultural enterprise group after merging the printing plant and paper company under CIPG.
Email: cibtc@mail.cibtc.com.cn
Tel: 86-10-68412045
Fax: 86-10-68412023
Add: 35 Chegongzhuang Xilu, Beijing
Postcode: 100044
Founded in 2004, the Center is an academic institution specializing in cross-cultural communication by studying China's cross-cultural communication theories and practice, collecting and reviewing foreign media reports on China and appraising China's reports in foreign languages. It publishes three magazines: New Media, International Communications and Chinese Translators Journal. It also administers the Translators Association of China.
Email: cbzx@china.com.cn
Tel: 86-10-68995895
Fax: 86-10-68995764
Add: 24 Baiwanzhuang Lu, Beijing
Postcode: 100037
Founded in 2003, the Center is responsible for the management of the national interpretation and translation tests in English, French, Japanese, Arabic, Spanish, Russian and German, as well as publishing textbooks and supplement materials for the test.
Email: nttac@catti.net.cn
Tel: 86-10-68990638
Fax: 86-10-68996078
Add: 24 Baiwanzhuang Lu, Beijing
Postcode: 100037
The center is an organization jointly founded by Ministry of Information Technology and the Information Office of the State Council in 2004. It is in charge of receiving public reports and complaints about illegal and harmful information on the Internet within the borders of China according to law and administrative regulations.
Email: jubao@china.org.cn
Tel: 86-10-88828466
Fax: 86-10-88828448
Add: Room 701, Building B. 89 Xisanhuan Beilu, Beijing
Postcode: 100089
Founded in 1964, the Training Center is in charge of providing on-the-job training to staff through organized professional training courses. It is also China's first accredited training organization for CATTI.
Email: director @ wwjtraining.com
Tel: 86-10-68413893
Fax: 86-10-68482492
Add: 35 Chegongzhuang Xilu, Beijing
Postcode: 100044
The Information and Technology Center provides technological support and services for CIPG, sets up technological standards and maintains network security.
Email: jxc@cipg.org.cn
Tel: 86-10-68998978
Fax: 86-10-68998978
Add: 24 Baiwanzhuang Lu, Beijing
Postcode: 100037
